-
1 roughness
-
2 roughness
[ˈrʌfnɪs]roughness бурность, резкость roughness грубость, грубоватость roughness грубость; неотделанность roughness неровность; шершавость roughness терпкость -
3 roughness
-
4 roughness
The English-Russian dictionary of the Pulp and Paper Industry > roughness
-
5 roughness
ˈrʌfnɪs сущ.
1) на физическое восприятие а) шершавость, шероховатость б) резкость, неприятность( звука, цвета) в) резкость, терпкость (вина и т. п.)
2) а) грубость;
неотделанность( какой-л. поверхности и т. п.) б) неровность( почвы, земли) в) перен. нечеткость, неразборчивость( дикции, изображения)
3) грубость, неотесанность (манер) ;
невежливость, некультурность
4) суровость, жесткость( климата и т. п.) roughness of the weather ≈ суровость погоды
5) бурное, неспокойное состояние( моря) шероховатость неровность (почвы) неотделанная часть( чего-л.) резкость (звука, цвета) терпкость (вина) нечеткость (дикции) бурное, неспокойное состояние (моря) суровость (климата, погоды) грубость, невежливость, некультурность roughness бурность, резкость ~ грубость, грубоватость ~ грубость;
неотделанность ~ неровность;
шершавость ~ терпкостьБольшой англо-русский и русско-английский словарь > roughness
-
6 roughness
-
7 roughness
1. n шероховатость2. n неровность3. n неотделанная часть4. n резкость5. n терпкость6. n нечёткость7. n бурное, неспокойное состояние8. n суровость9. n грубость, невежливость, некультурностьСинонимический ряд:1. asperity (noun) asperity; harshness; inequality; irregularity; rudeness; ruggedness2. irregularities' (noun) asymmetries'; crookedness; inequalities'; irregularities'; jaggedness; unevenness -
8 roughness
noun1) грубость; неотделанность2) неровность; шершавость3) бурность, резкость4) грубость, грубоватость5) терпкость* * *(n) шероховатость* * *шершавость, шероховатость* * *[rough·ness || 'rʌfnɪs] n. шероховатость, неровность, шершавость, неотделанность, грубоватость, резкость, бурность, грубость* * *бурностьгрубоватостьгрубостьнеотделанностьнеровностьнечеткостьрезкостьсуровостьтерпкостьшероховатостьшершавость* * *1) а) шершавость б) резкость, неприятность (звука, цвета) в) резкость, терпкость (вина и т. п.) 2) а) грубость; неотделанность б) неровность (почвы, земли) в) перен. нечеткость, неразборчивость (дикции, изображения) 3) грубость, неотесанность (манер) -
9 roughness
1) загрубелость
2) корявость
3) шероховатость
4) шершавость
5) неточность
6) грубость
– roughness allowance
– roughness coefficient
– roughness factor
– roughness resistance -
10 roughness
['rʌfnəs]сущ.1)а) шершавость, шероховатостьб) резкость, неприятность (звука, цвета)в) резкость, терпкость (вина и т. п.)2)а) грубость; неотделанность (какой-л. поверхности и т. п.)б) неровность (почвы, земли)в) нечёткость, неразборчивость (дикции, изображения)3) грубость, неотёсанность ( манер); невежливость, некультурность4) суровость, жёсткость (климата и т. п.)5) бурное, неспокойное состояние ( моря) -
11 roughness
1) неровность; шероховатость (напр. поверхности)2) трудность; сложность (напр. проблемы)3) резкость; грубость ( звука)•- interface roughness -
12 roughness
1) неровность; шероховатость (напр. поверхности)2) трудность; сложность (напр. проблемы)3) резкость; грубость ( звука)•- interface roughnessThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > roughness
-
13 roughness
['rʌfnɪs]1) Общая лексика: бурное, неспокойное состояние, грубость, невежливость, некультурность, неотделанная часть (чего-л.), неточность, резкость (звука, цвета), стремнота, суровость (климата, погоды), терпкость, шереховатость, терпкость (вина), нечёткость (дикции), неровность (почвы), мат, аляповатость2) Авиация: погрешность3) Медицина: бугристость, неровность, потёртость (кожи)4) Сельское хозяйство: шероховатость (поверхности)5) Строительство: неровность (напр. покрытия)6) Железнодорожный термин: жёсткость7) Лесоводство: (of wood surface) мшистость8) Нефть: шероховатость9) Экология: изрытость рельефа, неровность рельефа, расчлененность рельефа10) Макаров: коэффициент шероховатости, неотделанность, показатель чистоты обработки, грубость (поверхности, измерений), расчлененность (рельефа) -
14 roughness
[`rʌfnɪs]шершавость, шероховатостьрезкость, неприятностьрезкость, терпкостьгрубость; неотделанностьнеровностьнечёткость, неразборчивостьгрубость, неотесанность; невежливость, некультурностьсуровость, жесткостьбурное, неспокойное состояние (моря)Англо-русский большой универсальный переводческий словарь > roughness
-
15 грубость
жен.
1) roughness, coarseness;
crudity, rudeness (неискусность)
2) (невежливость) rudeness говорить грубостиrudenessБольшой англо-русский и русско-английский словарь > грубость
-
16 roughness
-
17 roughness
шероховатость, грубость (поверхности, измерений) -
18 roughness
шероховатость; грубость; неровность; неточность -
19 roughness
бурностьгрубоватостьгрубостьнеотделанностьнеровностьнечеткостьрезкостьсуровостьтерпкостьшероховатостьшершавость -
20 roughness
См. также в других словарях:
Список серий сериала «Беверли-Хиллз, 90210» — Ниже приведён список серий американского телесериала «Беверли Хиллз 90210». Содержание 1 Сезон 1 (1990 1991) 2 Сезон 2 (1991 1992) 3 Сезон 3 (1992 1993) … Википедия
Список серий сериала «Беверли-Хиллз — Список серий сериала «Беверли Хиллз, 90210» Ниже приведён список серий американского телесериала «Беверли Хиллз 90210». Содержание 1 Сезон 1 (1990 1991) 2 Сезон 2 (1991 1992) 3 Сезон 3 (1992 1993) … Википедия
Беверли-Хиллз, 90210 (Сезон 7) — Беверли Хиллз, 90210. Сезон 7 Страна … Википедия
Список эпизодов телесериала «Беверли-Хиллз, 90210» — В данной статье или разделе имеется список источников или внешних ссылок, но источники отдельных утверждений остаются неясными из за отсутствия сносок … Википедия